life sentence แปล

• n. การลงโทษจำคุกตลอดชีวิต

• life     1) n. ความมีชีวิตชีวา ที่เกี่ยวข้อง: ความร่าเริง, ความสนุกสนาน
• sentence     1) n. ประโยค 2) n. การตัดสิน ที่เกี่ยวข้อง: การพิพากษา, การชี้ขาด
• get life sentence    v. exp. จำคุกตลอดชีวิต [jam khuk ta løt chī wit]
• sentence to life imprisonment    v. exp. ตัดสินจำคุกตลอดชีวิต [tat sin jam khuk ta løt chī wit]
• sentence to    phrase. v. พิพากษา ที่เกี่ยวข้อง: ตัดสินให้
• affirmative sentence    ประโยคบอกเล่า
• command sentence    n. exp. ประโยคคำสั่ง [pra yōk kham sang]
• complex sentence    n. - มุขยประโยค [muk kha ya pra yōk] - สังกรประโยค
• compound sentence    n. อเนกรรถประโยค
• conditional sentence    n. exp. ประโยคเงื่อนไข [pra yōk ngeūoen khai]
• death sentence    n. exp. คำพิพากษาประหารชีวิต [kham phi phāk sā pra hān chī wit]
• declarative sentence    ประโยคบอกเล่า
• declaratory sentence    ประโยคบอกเล่า
• execution of a sentence    n. การบังคับคดี [kān bang khap kha dī]
• heavy sentence    n. มหันตโทษ [ma han ta thōt]

• พ่อของเธอกำลังชดใช้ความผิดโดยไม่มีการรอลงอาญา
  Her father's serving consecutive life sentences without parole.
• เจ้าโรคจิตนั่นสมควรจะติดคุกไปตลอดชีวิตด้วยซ้ำ
  That maniac was serving a life sentence.
• เขาเป็นนักโทษกำลังถูกดำเนินคดีอาญา ในคุกไอร่อน ไฮ
  He's doing consecutive life sentences in Iron Heights.
• คนบ้าแบบนั้นน่าจะติดคุกไปตลอดชีวิตเลยด้วยซ้ำ
  That maniac was serving a life sentence.
• เพื่อครอบครองกัญชาพวกเขาได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิต,
  For marijuana possession they received a life sentence,
• ไฟล์ของคุณว่าคุณได้ทำหน้าที่ 40 ปีของโทษจำคุกตลอดชีวิต
  Your files say you've served 40 years of a life sentence.
• เพราะครั้งสุดท้ายที่ได้ข่าว แกสละชีวิต ให้กับฆาตกรนี่
  'Cause last I heard, you were serving a life sentence for murder.
• โฮเซ่ บาริลลา ติดคุกตลอดชีวิต ข้อหาค้ายาบ้าและฆาตรกรรม
  Jose Barilla, currently serving 17 life sentences for drug trafficking and murder.
• ฉันไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับประโยคชีวิต แต่คุณเข้าร่วม
  I can't do anything about the life sentences, but you participate,
• ข้าพเจ้าขอสั่งให้คุณสามารถให้บริการสองชีวิตประโยคหลัง
  I hereby order you to serve two life sentences, back to back.